Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate French Arabic خدمات طب الأسنان

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • On compte actuellement 126 centres de santé dotés de laboratoires et de services d'odontologie.
    ويوجد حالياً 126 وحدة صحية مجهزة بالمختبرات وخدمات طب الأسنان.
  • Les personnes détenues vivant avec le VIH/sida sont placées en hôpital pénitentiaire ou remises en liberté lorsqu'elles en sont au stade terminal de leur maladie.
    كما يقدم المركز مجانا خدمات طب الأسنان والفم.
  • Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.
    ويوفر المستشفى الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان والخدمات الصيدلية على مدار 24 ساعة يوميا.
  • b. Transfert de 61,5 millions de dollars prélevés sur les réserves constituées au titre des assurances maladie et soins dentaires;
    ب - تحويل مبلغ 61.5 مليون دولار من احتياطيات الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان؛
  • c. Transfert de 43 millions de dollars prélevés sur les réserves constituées au titre des assurances maladie et soins dentaires;
    ج - وبالإضافة إلى ذلك، سيجري تحويل مبلغ قدره 43.0 مليون دولار من احتياطيات الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان؛
  • Ils permettent à l'assuré de choisir son médecin, son dentiste, son pharmacien et son établissement de soins, compte tenu d'un certain nombre de conditions et de plafonds de remboursement.
    وتتيح الخطط الصحية اختيار ممارسي الخدمات الطبية/ خدمات طب الأسنان، والصيادلة ومؤسسات الرعاية الصحية رهنا ببعض القيود والحدود المتعلقة بالسداد.
  • Au paragraphe 13, le Comité consultatif recommande de procéder aux virements de 61,5 et 32 millions de dollars qu'il est proposé d'effectuer à partir des réserves constituées au titre des assurances maladie et soins dentaires et du Fonds d'indemnisation des Nations Unies, respectivement.
    وفي الفقرة 13، أوصت اللجنة الاستشارية بتحويل مبلغ 61.5 مليون دولار من احتياطيات الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان واحتياطي التعويضات.
  • Dans les cas où les soins dentaires font suite à un accident, frais remboursés à concurrence de 30 000 dollars des États-Unis.
    وفي الحالات التي يلزم فيها توفير خدمات طب الأسنان نتيجة لحادث، ينطبق حد قدره 000 30 دولار.
  • Les régimes d'assurance maladie de l'ONU offrent une couverture médicale et dentaire aux fonctionnaires et retraités de l'Organisation dans le monde entier.
    وتقدم خطط الأمم المتحدة للتأمين الصحي استحقاقات عن الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان لموظفي الأمم المتحدة ومتقاعديها في جميع أنحاء العالم.
  • Les transferts de 61,5 millions de dollars et de 32 millions de dollars qu'il est proposé d'effectuer à partir de ces deux catégories de réserve, respectivement, n'auraient pas d'incidence défavorable.
    ولن يسبب التحويل المقترح لمبلغ 61.5 مليون دولار و 32 مليون دولار على التوالي من احتياطيات الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان، واحتياطي التعويضات أي خطر على هذه الاحتياطيات.